[28.10.2008] - Kampaņa “Par dažādību. Pret diskrimināciju.” turpinās vietējos pasākumos ES 27 valstīs

Kampaņa turpinās vietējā mērogā: Latvija

Kampaņa “Par dažādību. Pret diskrimināciju.” rit pilnā sparā visās ES 27 dalībvalstīs. Eiropas Komisijas ierosinātās kampaņas mērķis ir informēt cilvēkus par viņu tiesībām un pienākumiem saskaņā ar ES diskriminācijas novēršanas tiesību aktiem. Šoruden kampaņa iekļausies vairāk nekā simt pasākumu programmā visā Eiropā, lai veicinātu informētību par diskriminācijas problēmām visās tās izpausmēs un lai izskaidrotu vietējiem iedzīvotājiem dažādības priekšrocības.

Lūdzu, noklikšķiniet šeit, lai lejupielādētu paziņojumu presei (121 KB)

[21.12.2007] - Winner of the European Union and MTV's creative competition promoting diversity and equality announced

Creative competition: winning picture

19-year-old Elena Bezborodova, a Russian student living in Limerick, Ireland, has been selected by the public as the winner of the creative competition promoting Diversity and Equality.  Her picture has been chosen from among more than 500 entries from all over the EU which ranged from photographs and posters to collages and videos.

Elena impressed the voters with a fresh, young and visually appealing design depicting apples, all different in colour, taste and origin, but which are in fact all equally crunchy and tasty.  Elena wins a trip for two valued at EUR 4.000 to her favourite European city and a digital camera to register the most memorable moments of this journey. A selection of the twenty best entries will be used in awareness-raising initiatives throughout the EU and will be featured on the competition's website (www.eudiversity.com) throughout 2008.

The European Union launched this competition to raise awareness on equality and the fight against discrimination with a 30-second advertisement spot on MTV, the world's largest youth channel.  The ad called on viewers to enter visual artwork on the theme of diversity and equality.  As part of the competition, a DiverseCity webpage was launched.  Here visitors could upload their artwork between 22 October and 8 December, after which they could promote their favourite entry during an online voting from 9 until 16 December.

The competition was part of the 2007 European Year of Equal Opportunities for All, an EU-wide action year that ran in parallel with the five-year 'For Diversity, Against Discrimination' campaign.  Part of its mission was to inform the public that there are laws to protect people that are discriminated against because of their gender, racial and ethnic origin, religion, sexual orientation, age and disability.

[18.12.2007] - Portuguese journalist wins this year's 'For Diversity. Against Discrimination' EU press award

The first prize in this year's 'For Diversity. Against Discrimination' Journalist Award has today been awarded to a Portuguese journalist writing about the discrimination faced by migrant workers in the Netherlands. The second and third prizes went to entries from France and the United Kingdom respectively. The special award to mark the 2007 European Year of Equal Opportunities for All has been won by an Austrian journalist. A prize-giving ceremony to present the awards will take place in Brussels this evening.

[18.10.2007] - Radïsim daudzveidïgu pasauli

Competition to depict diversity and equality

Eiropas Savienïba un MTV aicina Eiropas talantïgos jaunie¹us atveidot da¾àdïbu un vienlïdzïbu

©odien Eiropas Savienïba uzsàk savu visjaunàko konkursu, kura mºrìis ir padziĜinàt izpratni par vienlïdzïbu un diskriminàcijas apkaro¹anu. ©is konkurss tiks reklamºts 30 sekundes ilgà reklàmas si¾età MTV – pasaulº lielàkajà jaunie¹u televïzijas kanàlà. Reklàma aicina skatïtàjus iesniegt savus màkslas darbus, tostarp fotogràfijas, video un kolà¾as, par da¾àdïbas un vienlïdzïbas tºmu.

Savà komentàrà par ¹o jauno konkursu Vladimirs ©pidla, Eiropas nodarbinàtïbas, sociàlo lietu un vienlïdzïgu iespºju komisàrs, teica: „Diskriminàcijas novºr¹ana un vienlïdzïga izturº¹anàs pret ikvienu indivïdu ir svarïgi Eiropas Savienïbas mºrìi. ©is rado¹ais konkurss ir ideàls veids, kà izplatït ¹os vºstïjumus, sniegt Eiropas MTV skatïtàjiem iespºju paust savu viedokli un paràdït savus talantus visà ES. Mºs ar nepacietïbu gaidàm Jþsu darbus!”

 Lejupielàdºt paziñojumu presei pdf (270 KB)

[18.10.2007] - Zinàmi Eiropas Savienïbas foto konkursa „Breaking Stereotypes” uzvarºtàji

Winner: Krzysztof Goluch, Poland

© EU information campaign "For Diversity. Against Discrimination"

Par Eiropas Savienïbas foto konkursa „Breaking Stereotypes” uzvarºtàju no vairàk kà 600 visas Eiropas Savienïbas studentu vidus ir atzïts fotomàkslas students no Polijas.
Krzysztof Gołuch, kur¹ studº izslavºtajà Silºzijas Universitàtes Rado¹às Fotomàkslas institþtà Opavà, Èehijà, pàrsteidza tiesne¹us ar savu foto, kurà bija redzams cienïjama vecuma vïrietis ratiĦkrºslà pie kàpĦu posma - tà ir pàrdomas rosino¹a metafora par daudzajiem ¹ìºr¹Ĝiem un diskriminàcijas formàm, ar kuràm cilvºki saskaras ikdienas dzïvº. Labàkàs fotogràfijas pa¹laik ir apskatàmas ceĜojo¹ajà izstàdº visà Eiropà. Tà tika atklàta ¹onedºĜ Briselº, kur iepretim Eiropas Komisijas galvenàs mïtnes ieejai ir apskatàma brïvdabas foto ekspozïcija.

 Lejupielàdºt paziñojumu presei pdf (116 KB)

 Lai lejupielàdºtu fotogràfiju, klik¹óiniet ¹eit (JPEG-file, 178 KB)

[04.07.2007] - Commission launches public consultation on new anti-discrimination measures

The European Commission has today launched an online consultation on combating discrimination in the Member States and at EU level. The public consultation will help the Commission plan new measures to tackle discrimination on the basis of gender, religion, belief, disability, age or sexual orientation in areas beyond the job market. It comes as the European Year of Equal Opportunities for All – which aims to raise people's awareness of their rights to equal treatment and promote a broad debate on the benefits of diversity to society – enters full swing.

Download press release as pdf-file (72 KB)

[25.04.2007] - Eiropas da¾àdïbas info-buss dodas ce¶à

©odien Eiropas da¾àdïbas info-buss dosies ce¶à no Strasbþras, lai uzsàktu braucienu pa Eiropu.  Uzsàkot ce¶u no Eiropas Parlamenta mïtnes, info-buss popularizºs da¾àdïbu un vienàdas iespºjas visiem. Ce¶ojums aptvers 19 valstis un vairàk nekà 18 000 km. Apmeklºjot pilsºtu centrus, universitàtes, darbavietu gadatirgus un sabiedriskus festivàlus, pàrvietojamà informàcijas platforma cilvºkiem sniegs informàciju par to tiesïbàm uz vienàdu attieksmi un popularizºs 2007. gadu — Eiropas gadu vienàdàm iespºjàm visiem. 

 Lejupielàdºt paziñojumu presei pdf (246 KB)

[16.04.2007] - Journalist Award 2006 Prize Ceremony celebrated in Brussels

Commissioner ©pidla and Journalist Award 2006 winners join at prize ceremony

The winners of the Journalist Award 2006 were unveiled today by Commissioner Vladimir Spidla and representatives of the European Jury. The official prize ceremony was held at the Berlaymont Building in Brussels and included the presentation of all national winners as well as a speech of Commissioner ©pidla in which he once more praised the social commitment of journalists all over European Union.

The jury selected the following print and online articles as winners:

1st place: Fabrizio Gatti, Italy: "Io schiavo in Puglia" ("I was a slave in Puglia"), L'Espresso

2nd place: Miklós Hargitai, Hungary: "A mi cigánylányunk" ("Our very own gipsy daughter"), Népszabadság Online

3rd place: Petra Sjouwerman, Belgium: "Bedrijf werft enkel autisten aan" ("Company recruits autistic people only"), De Morgen

The Young Journalism Special Award highlighted the role young journalists can play in creating awareness of discrimination and diversity issues in the EU. The entrants provided a fresh and vibrant approach to communicating the important topics of their articles. The EU-wide winning article of the Special Award came from:

Henna Helne, Finland: "Äidit opettelevat lastensa kieltä" ("Mothers learning their children's language"), Anna Magazine

 Lejupielādēt paziņojumu presei (PDF 84,7 KB)

 Lai lejupielādētu fotogrāfiju (JPEG-file, 1.15 MB)

[06.03.2007] - ES aizsàk Eiropas Foto konkursu par da¾àdïbu

Foto màkslas studenti no visas Eiropas Savienïbas var paust rado¹u nostàju par da¾àdïbu, kà arï paràdït savu darbu ES auditorijai, piedaloties 2007. gada "Breaking Stereotypes" foto konkursà. Konkurss norisinàsies no 2007. gada 1. marta lïdz 30. jþnijam ES kampañas "Par da¾àdïbu. Pret diskriminàciju." un Eiropas Vienlïdzïgu iespºju gada ietvaros.

 Lejupielàdºt paziñojumu presei pdf (237 KB)

[19.02.2007] - ES ®urnàlistu balva turpina cïñu pret diskriminàciju

Saskañà ar ïpa¹u Eirobarometra aptauju, kuras rezultàti tika publicºti janvàrï, 64% eiropie¹u uzskata, ka diskriminàcija viñu valstï ir pla¹i izplatïta, un vairàk nekà puse domà, ka netiek veltïts pietiekami daudz uzmanïbas ¹ïs problºmas apkaro¹anai. Tàdº¶ informºtïbas padzi¶inà¹ana par katra pilsoña tiesïbàm netikt diskriminºtam, diskriminàcijas negatïvo seku atspogu¶o¹ana un da¾àdïbas ieguvumu un iespºju skaidro¹ana ir ne tikai svarïgi, bet pat iz¹óiro¹i faktori, lai padarïtu vienlïdzïbu par realitàti.

 Lejupielàdºt paziñojumu presei pdf (253 KB)